Fecha: 1 de octubre de 1940
Fotógrafo: El fotógrafo estadounidense Claude Dettloff para la revista Life.
Detalles: La historia detrás de esta icónica fotografía se remonta a la declaración de guerra de Canadá contra Alemania. En ese momento, un hombre llamado Jack Bernard fue reclutado en el Regimiento de Columbia Británica. Meses después, se dio la orden a su regimiento de trasladarse a un destino secreto en el extranjero. Mientras los soldados marchaban por las calles de New Westminster, dirigiéndose a su destino desconocido, el fotógrafo Claude Dettloff estaba presente para capturar ese momento. Estrategicamente posicionado para fotografiar al regimiento completo, Dettloff fue testigo de una escena inesperada y conmovedora: un niño corrió hacia la carretera gritando, «¡Espérame, papá!» Su padre, sonriendo, cambió su rifle de mano para poder cargar a su hijo brevemente mientras el regimiento seguía marchando detrás de él. Dettloff capturó este momento espontáneo, que se convirtió en una obra maestra artística debido a su autenticidad y emoción. Con el tiempo, la imagen se difundió en los periódicos de todo el mundo y ganó reconocimiento generalizado. Su impacto fue tan profundo que fue exhibida en todas las escuelas de Columbia Británica durante la guerra. Más tarde, la revista Life incluyó esta foto en su lista de las 10 más famosas del año.
Warren Bernard, el niño en la foto, relata sus recuerdos de ese día. Aunque no recuerda mucho del momento en que se tomó la fotografía, sí recuerda vívidamente ser llevado al lugar por su abuelo en un coche viejo, junto a su madre. También recuerda el día después de que la foto fue publicada y cómo se volvió famoso de repente. La imagen llamó la atención del ejército, que solicitó permiso a su madre para incluirlo en varios eventos organizados para apoyar el esfuerzo bélico. Uno de sus roles más importantes fue dar discursos en eventos de recaudación de fondos, alentando a la gente a comprar bonos de guerra para ayudar a traer de vuelta a los soldados, incluido su padre. Sus discursos tuvieron un gran impacto en la audiencia, lo que resultó en un aumento en la venta de bonos.
Es interesante notar que el «destino secreto» del regimiento de Jack Bernard resultó ser la ciudad de Nanaimo, ubicada en la costa este de Canadá, a solo tres horas del punto de partida de la marcha. Más tarde, el regimiento fue desplegado para luchar en batallas en Francia y los Países Bajos. Después de que terminó la guerra, Jack Bernard regresó a casa en octubre de 1945, y el mismo fotógrafo estuvo presente para documentar el reencuentro de la familia. El impacto duradero de la fotografía inspiró la creación de una estatua de bronce conmemorativa que capturaba ese momento emotivo, y fue colocada en el mismo lugar donde se tomó la imagen original. Además, se emitió un sello conmemorativo que mostraba la imagen icónica, así como una serie de tres monedas que presentaban una escena inspirada en la fotografía.